Minett trail

Le Minett Trail est un sentier de randonnée qui s’étend sur un total
de 90km et les 11 communes du Pro-Sud, avec des gîtes d’étapes nommée « Kabaisercher »,
conçus pas différentes architectes.

Voir carte

Minett Trail

« Ces projets, souvent pluridisciplinaires, révèlent la beauté des sites traversés et permettent de s’approprier les lieux, au prisme de propositions artistiques variées : parcours sonores, balades contées, installations, spectacles, concerts et tant d’autres.  Certains de ces passionnants projets se déploient également sur le territoire de la CCPHVA.

L’exposition Walk on the Minett Trail documente le concours d’architecte ayant permis la réalisation des gîtes. Parmi les parcours sonores proposés : Walking, listening and recomposing everyday sounds of Esch invite les habitants et visiteurs d’Esch à (re)-découvrir l’environnement sonore de la ville tandis que Wou d’Uelzecht… traque le célèbre cours d’eau souvent dissimulé. Sillonnez la région avec In the field et laissez-vous porter, de nuit, par le son incroyable des machines, avec NIGHTSONGS !

Munis de transats, de couverture et de lampes Led, installez-vous confortablement dans la Haard de Dudelange aux Acoustic Picnics ! Pour quêter les variations de la lumière de l’aube à la nuit, rendez-vous à L’Heure Bleue, 2022, une architecture éphémère installée en pleine nature, dans la Réserve naturelle d’Ellergonn. Parcourez librement le véritable musée à ciel ouvert de Landscapes !

Retrouvez, avec E roude Fuedem duerch de roude Buedem, les légendes locales du Minett remixées. Découvrez avec SPEKTRUM, le site rénové du défunt sculpteur Albert Hames à Rumelange, et avec (((CDLR-76))) – High Frequency Sonification, une mystérieuse radio sur l’ancien site minier de cette même commune. Avec Desire Lines, explorez comment le paysage et l’architecture nourrissent notre imaginaire. Et n’oubliez pas de vous prendre en photo en dialogue avec l’installation de Spieglein Spieglein – miroir miroir ! »

événement ponctuel
Déi Well danzen am Bësch
ARAMELO - Mara Daro & Ole Schöne

Date :

25 & 26 juin 2022

Lieu :

Titelberg, Differdange

Description :

L’objectif est de mettre en scène un spectacle de cirque contemporain dont l’inspiration et la mise en scène …
  • Art du cirque
  • Spectacle
  • Randonnée
événements ponctuels & installation
L’heure bleue (2022)
Coopérative de Recherche et Art / Sergio Carvalho & Dimitri Mallet

Date :

Tous les jours jusqu’au 22 décembre 2022

Lieu :

Centre nature et forêt Ellergronn, Esch-sur-Alzette

Description :

L’heure bleue (2022) est un musée installé en pleine nature et dédié à une œuvre inspirée du phénomène …
  • Architecture
  • Experience sensorielle
événements ponctuels & parcours sonores
Desire Lines
Ampersand Variations asbl

Date :

Tous les jours dès juillet 2022

Lieu :

Dudelange, Esch-sur-Alzette, Lasauvage

Description :

« Desire Lines » est un projet collaboratif de recherche et de performance qui étudie les choix que nous faisons …
  • Pluridisciplinaire
  • Application mobile "GOH"
Installation
((( CDLR-76 ))) - High Frequency Sonification
Laura Mannelli

Date :

Tous les jours dès octobre 2022

Lieu :

Rumelange

Description :

Avez-vous entendu parler de la mystérieuse zone CDLR-76 de Rumelange ? La zone CDLR-76 est le théâtre d’étranges …
  • Pluridisciplinaire
Parcours sonore
Wou d’Uelzecht
Catherine Kontz

Date :

Tous les jours

Lieu :

D’Audun-le-Tiche à Esch-sur-Alzette et inversement, le long de l’Alzette

Description :

Wou d’Uelzecht est une promenade sonore immersive psycho-géographique in-situ au fil de laquelle …
  • Pluridisciplinaire
  • Fichiers audio
événements ponctuels & installations
Landscapes
Gemeng Käl & Stad Rëmeleng

Date :

Tous les jours d'août à octobre 2022

Lieu :

Sur le Minett Trail entre Kayl et Rumelange

Description :

Dans une danse incessante, depuis plus de 170 ans, l’homme et la nature s’enlacent et se délaissent, la nature …
  • Musique
  • Danse
  • Théâtre
  • œuvres d'art
  • Concerts
  • Performances
  • Spectacles
événements ponctuels et installations
SPEKTRUM
Ville de Rumelange

Date :

Juillet, puis à partir de novembre 2022

Lieu :

Pop-up Spektrum & Spektrum (Rumelange)

Description :

Dès 2022, la Ville de Rumelange a acquis le Site Albert Hames, composé de l’ensemble des maisons et …
  • Arts
  • Nouvelles technologies
  • Ateliers
  • Expériences AR et VR
événements ponctuels & installations
Spieglein Spieglein - miroir miroir
Jessica Theis

Date :

Tous les jours jusqu'à fin décembre 2022

Lieu :

Audun-le-Tiche, Aumetz, Boulange, Differdange, Esch-sur-Alzette, Ottange, Rédange, Russange, Schifflange, Thil, Villerupt

Description :

Spieglein Spieglein – miroir miroir est une exposition itinérante participative. Il s’agit d’une installation …
  • Photographie
  • Exposition
événements ponctuels & parcours sonores
E roude Fuedem duerch de roude Buedem
MASKéNADA

Date :

Tous les jours

Lieu :

Ellergronn (Esch-sur-Alzette), Chapelle Saint Willibrord (Abweiler), Zolwerknapp (Soleuvre), Haard (Dudelange), PopUp Village "Beim Nëssert" (Bergem), Lasauvage

Description :

Le sujet principal du projet se base sur des légendes locales de la région du Minett. Celles-ci seront remixées …
  • Pluridisciplinaire
  • Patrimoine
  • Théâtre
  • Représentation
  • Balades
  • App «Roude Fuedem»
Installation
Walk on the Minett Trail
Ordre des Architectes et des Ingénieurs-Conseils (OAI)

Date :

Jusqu’au 30 octobre2022

Lieu :

Hall Fondouq (Neischmelz, Dudelange)

Description :

Le Minett Trail, une randonnée au travers des Terres-Rouges, de plus ou moins 80 km, allant de Clémency à …
  • Pluridisciplinaire
  • Architecture
Parcours sonore
NIGHTSONGS
Independent Little Lies - ILL

Date :

Tous les jours jusqu'au 31 janvier 2023

Lieu :

Belval, Kulturfabrik, Bridderhaus (Esch-sur-Alzette)

Description :

Depuis plus de 100 ans, l’industrie sidérurgique fait partie du paysage visuel et sonore de la ville d’Esch …
  • Musique
  • Application mobile « GOH »
événements ponctuels & installations
Loop – down the hills, accross the land
Gemeng Suessem

Date :

Jusqu'à fin juillet 2022

Lieu :

Belvaux, Ehlerange, Samen et Soleuvre

Description :

Le projet ‹loop — down the hills, across the land› s’inscrit dans la volonté de la Commune de Sanem de valoriser …
  • Pluridisciplinaire
  • Expositions
  • Conférences
  • Workshops
  • Discussions
  • Cuisine
  • Balades
événements ponctuels & parcours sonore
Acoustic Picnics
Ville de Dudelange

Date :

Août à début septembre 2022

Lieu :

Réserve naturelle Haard (Dudelange)

Description :

Lors des « acoustic picnics » le public est mené à participer activement à l’événement. Vu la proximité entre …
  • Pluridisciplinaire
  • Concerts
  • Théâtre
  • Conférences
  • Performances
Parcours sonores
In the field
Les Ensembles 2.2

Date :

Tous les jours

Lieu :

Audun-le-Tiche, Esch-Belval, Lasauvage, Schifflange, Thil, et Villerupt

Description :

« In the field » est une œuvre mêlant productions littéraires, créations sonores et déambulations. Une douzaine…
  • Application mobile « GOH »
Parcours sonores
“Walking, Listening and Recomposing Everyday Sounds of Esch”
Urbanidentity Zurich commissioned by the Environment Agency of Luxembourg

Date :

Tous les jours

Lieu :

Esch-sur-Alzette

Description :

Ce projet réunit trois itinéraires choisis par l’urbaniste sonore Trond Maag et l’architecte sonore Andres Bosshard …
  • Balades
  • Son
Map

Vers le géoportail

Degrés de difficulté


Facile

Ces parties du trail sont parfaites pour les débutants et pour des familles avec enfants. Les tronçons ne sont pas entièrement accessibles, mais très agréable à marcher.
Vous trouverez plus de détails sur l’accessibilité des différents tronçons sur le site web ou dans la brochure.


Moyen

Les tronçons sont adaptés à tous ceux qui pratiquent la randonnée de temps en temps. Une condition physique moyenne est suffisante, même si le sentier est plus étroit par endroits ou bien si on tombe sur des escaliers ou des marches.


Exigeant

Une meilleure condition physique est considérée comme un avantage et les amateurs de randonnées sportives devraient trouver leur bonheur. Vous n’avez pas besoin de vous sécuriser, mais il faudra prévoir de solides chaussures de marche.



Accessibilité


Le trail n’est pas entièrement exempt de barrières, mais certains tronçons sont très agréables à marcher. Vous trouverez plus de détails sur l’accessibilité des différents tronçons sur le site web ou dans la brochure.

Randonner en sécurité


Préparation & planification :

Planifiez soigneusement votre itinéraire. Adaptez les étapes
à votre condition physique afin de pouvoir profiter un maximum de votre aventure. Pour votre propre sécurité il est conseillé
de respecter les règles suivantes :

  • N’oubliez pas de partager votre itinéraire avec un proche
  • Une trousse de premiers secours bien équipée
  • Restez sur les chemins balisés
  • Respectez les propriétés privées et publiques
  • Informez-vous en avance sur d’éventuels sentiers barrés & déviations
  • Respectez les vététistes, les autres randonneurs, la flore et la faune
  • Ne jetez pas de déchets dans la nature
  • Évitez les zones dans lesquelles des battues sont annoncées
  • Tenez vos chiens en laisse
  • N’allumez jamais un feu dans la nature
  • Le camping en pleine nature n’est pas autorisé

Pensez à vous reposer ! La randonnée est un plaisir et vous êtes invités à vous assoir et à savourer le moment présent.


Randonnée avec chien


Le randonnée avec chien est autorisée, mais ils doivent toutefois être tenus en laisse. Les anciennes mines à ciel ouvert sont devenus des habitats-clés pour une multitudes d’oiseaux rares comme par exemple l’alouette lulu.
Ils construisent leurs nids sur le sol dans des paysages avec pelouses sèches, arbustes et arbres isolés. Ici ils ont besoin de beaucoup de quiétude pour élever leur oisillons.
De plus ces surfaces sont pâturées en partie par des moutons et des chèvres.

PLUS D'INFORMATIONS

Map

Les Kabaisercher


Un concept d’hébergement très particulier a été élaboré le long du Trail !

À partir de l’année 2022, vous allez pouvoir passer des nuitées dans 11 gîtes extraordinaires, les “Kabaisercher”.

Obtenez plus d’informations sur les « Kabaisercher » : minetttrail.lu/kabaisercher.

Découvrir les gîtes