INFORMATIONS UTILES POUR DÉCOUVRIR ESCH2022

© Rutger Pauw

 

Que ce soit pour une excursion d’une journée, un week-end ou un séjour plus long, la région Esch2022 est une destination très appréciée. Cependant, lors de la planification des excursions, des questions se posent généralement à tout le monde. Des questions telles que « C’est quoi Esch2022 ? », « Comment puis-je me rendre à la Capitale européenne de la culture ? », ou encore « Où puis-je trouver les différentes offres et billets du programme culturel ? » Nous avons résumé ici pour vous les questions les plus importantes concernant le projet de Capitale européenne de la culture, la région et votre séjour sur place et y avons répondu en détail.

Questions générales

C’est quoi Esch2022?
La Capitale européenne de la culture Esch2022 se compose de 11 communes luxembourgeoises de la région Pro-Sud et de 8 communes françaises de la Communauté de Communes Pays Haut Val d’Alzette. Toutes conçoivent ensemble un programme culturel varié avec plus de 2.000 événements en 2022, qui vous invitent à vivre et à participer. Mais cette année, les activités touristiques qui s’appuient sur les particularités historiques et naturelles de la région seront également mises en avant. C’est l’occasion rêvée de découvrir la diversité de cette région postindustrielle, qui porte non sans raison le titre de « Minett UNESCO Biosphere ».

Quel est le meilleur point de départ pour mon séjour ?
Chaque commune constitue en principe un bon point de départ pour un voyage à travers la région Esch2022. Depuis Belval, il est cependant facile d’atteindre toute la région Esch2022 par tous les moyens de transport. Les trajets vers toutes les communes environnantes sont très courts et l’infrastructure locale offre suffisamment de possibilités de stationnement et d’hébergement.

© Mike Zenari | © Emile Hengen & Visit Minett | © Emile Hengen

Questions concernant l‘accessibilité

Comment puis-je me rendre dans la région Esch2022 ?
Les transports en commun sont bien développés dans la région et même entièrement gratuits du côté luxembourgeois. Il est également possible d’emmener sans problème des vélos dans les trains et les bus. Pour connaître les meilleures connexions, consultez le site mobiliteit.lu. Si vous êtes à Luxembourg-Ville, nous vous recommandons la ligne 60 en direction de Bettembourg, Esch-Alzette, Belval et Differdange. La ligne 70, par contre, va vers Käerjeng et Pétange. Les correspondances pour les communes de Kayl, Rumelange et Dudelange se trouvent à Bettembourg, Noertzange ainsi qu’à Esch-sur-Alzette.
En voiture, les liaisons sont nombreuses et de qualité, que ce soit par l’autoroute ou par les routes nationales, toutes les communes sont reliées entre elles. N’hésitez pas à utiliser les possibilités de Car-Sharing, que vous trouverez facilement sur flex.lu. Nous vous encourageons également à combiner les moyens de transport et à utiliser l’offre locale de mobilité active : Des sentiers de randonnée et des pistes cyclables bien aménagés sont à votre disposition et vous pouvez même louer des vélos gratuitement.

Quel est le meilleur moyen de se rendre du Luxembourg en France ?
Si vous souhaitez utiliser les transports en commun, on peut vous recommander les nombreuses liaisons de bus entre le Luxembourg et la France. La ligne de train 60 relie également la ville d’Esch-sur-Alzette à la commune française d’Audun-le-Tiche. Pour plus d’informations sur les transports en commun, consultez les sites mobiliteit.lu et fluo.eu. Vous pouvez bien sûr vous rendre en France avec votre propre voiture et découvrir les communes de la CCPHVA, mais nous vous recommandons également de recourir à l’offre de Car-Sharing disponible dans la plupart des gares luxembourgeoises. Vous trouverez des informations détaillées à ce sujet sur le site suivant : flex.lu. Les pistes cyclables transfrontalières bien développées ne sont pas la règle. Cependant, il existe de nombreux sentiers de randonnée qui relient les deux pays.

© Emile Hengen

Questions sur l‘infrastructure locale

Où peut-on en principe trouver des places de parking pour ma voiture ? Existe-t-il des places de parking pour les voitures électriques ?
Un bon point de repère pour la recherche d’une place de parking est toujours la gare de la commune concernée. La plupart du temps, on trouve à ces endroits de grands parkings, voire des parkings couverts. En règle générale, on y trouve aussi quelques stations de recharge bon marché pour les voitures électriques. Sur chargy.lu, vous trouverez une carte avec tous les parkings au Luxembourg qui proposent une borne de recharge pour les voitures électriques.

Est-ce que j‘ai besoin d’un billet pour les transports publics ? Combien cela coûte-t-il ?
Dans tout le Luxembourg, les transports en commun sont gratuits. Il n’est donc pas nécessaire d’acheter un billet pour prendre le train ou le bus et vous pouvez utiliser toutes les liaisons sans problème. Dans la partie française d’Esch2022, il faut toutefois acheter un billet en ligne ou sur place, dans les gares ou les bus.

Où puis-je garer mon vélo ?
De nombreuses possibilités de stationnement pour les vélos se trouvent généralement à proximité des lieux des manifestations ou des gares respectives des communes. De plus, il existe un service de location de vélos gratuit dans la plupart des communes d’Esch2022, qui propose également des places de parking pour les clients (velok.lu). La mBox, qui se trouve le plus souvent dans les gares, offre d’autres possibilités de stationnement.

Quelles sont les possibilités d’hébergement dans la région Esch2022 ? Où est-ce que je peux les trouver et comment est-ce que je peux réserver une nuitée ?
Le sud du Luxembourg offre de nombreuses possibilités d’hébergement dans les endroits les plus divers. Un site web utile pour trouver et réserver un logement est visitluxembourg.lu.

Comment est-ce que je peux m’orienter dans les différentes communes ?
En principe, les différentes communes luxembourgeoises disposent toutes d’un système de guidage des piétons qui facilite l’orientation. La plupart du temps, les informations importantes pour le visiteur y sont représentées (centre culturel, possibilités de shopping, installations touristiques,…).

© Emile Hengen

Programme culturel et offres Esch2022

Où est-ce que je trouve le programme d’Esch2022 ? Existe-t-il une fonction de filtrage ?
Vous trouverez des informations détaillées sur tous les projets et événements d’Esch2022 dans le calendrier des événements sur le site esch2022.lu. Vous pouvez également y filtrer les événements en fonction de vos intérêts et de vos disponibilités et trouver ainsi les meilleures expériences pour vous.

Est-ce que je peux télécharger le programme sous forme de fichier PDF ? Puis-je être informé automatiquement du programme à venir ?
Sur esch2022.lu/cultural-agenda, vous pouvez facilement télécharger le programme hebdomadaire actuel d’Esch2022 avec tous les événements prévus pour cette semaine. Sur notre site, il est également possible de s’inscrire à notre newsletter, la Gazette, qui vous informe chaque semaine des événements et projets à venir : esch2022.lu/gazette.

Où est-ce que je peux avoir des billets pour les projets Esch2022 ?
Les billets pour les différentes manifestations sont disponibles en ligne sur la billetterie, ainsi qu’au Visitor Center à Esch Belval et à l’Annexe22 à Esch-sur-Alzette. Un billet combiné pour les deux expositions est également disponible sur place au Visitor Center.
Bon à savoir! La Luxembourg-Card vous donne accès gratuitement à plus de 90 lieux d’événements dans tout le Luxembourg, que ce soient des musées, des galeries d’art ou des installations sportives et de loisirs. En font également partie les deux bâtiments industriels restaurés de la Massenoire et de la Möllerei, qui accueillent régulièrement des expositions changeantes dans le cadre d’Esch2022.

Qui peut m’aider en cas de questions générales ?
Le Visitor Centre se tient à votre disposition pour répondre à toutes vos questions, personnellement ou par téléphone. Vous pouvez également vous informer sur la Capitale européenne de la culture auprès de l’Annexe22 à Esch-sur-Alzette ou de l’Escher Infofabrik.

  • Esch2022 Visitor Centre (Heures d‘ouverture : Lu, Me – Di, 11-19 heures)
    3, Avenue des Hauts-Fourneaux, L-4362 Esch-Alzette
    T : +352 621 70 20 22
    info@esch2022.lu
  • Annexe22 (Heures d‘ouverture : Ma – Sa 11-19 heures & Di 13 – 17 heures)
    Place de la Résistance, L-4041 Esch-Alzette
  • Escher Infofabrik (Heures d‘ouverture : Lu-Di, 09-18 heures)
    85, rue de l’Alzette, L-4011 Esch-Alzette
    T : +352 54 16 37
© Emile Hengen

 

Pour plus d’informations :

Télécharger notre flyer touristique
E22_FR_TOURISME

Télécharger la carte d’Esch Belval
E22_MAP_BELVAL

©copyright Esch2022