Moving Lusitalia

Présentation du documentaire « Je suis partout et nulle part à la fois » évoquant la problématique du retour au pays d’origine à travers l’exemple de l’immigration portugaise Réalisation, tournage, son, montage Amandine Desille, dans le cadre de l'action Marie Curie (programme « Horizon 2020 » de l’Union européenne) Année : 2021 | Durée : 40 Minutes Débat en présence de la réalisatrice Animation Heidi Martins et Egídio Oliveira

Journée d'étude «Je suis partout et nulle part à la fois »: Emigration et retour au pays : l'exemple portugais. Avec l'appui particulier de la Ville de Dudelange (Services culturels et à l'égalité des genres) En partenariat avec ASTI, CLAE et C²DH Dans le cadre d'Esch2022, capitale européenne de la culture. Matin Accueil du public à partir de 8h30 Mot de bienvenue : Marcel Lorenzini, CDMH ; Service à l'égalité des genres, Ville de Dudelange ; Denis Scuto Heidi Martins (CDMH), coordonnatrice du projet et Egídio Oliveira (Unilu), modération Présentations par Amandine Desille, géographe, UMR-Passages, CEG-IGOT, Bordeaux ; Heidi Martins, sociologue, CDMH, Dudelange ; Aline Schiltz, géographe, CEG-IGOT, Lisbonne ; Liliana Azevedo, sociologue, CIES-Iscte, Lisbonne ; Anne Carolina Ramos, éducatrice, IfE, Zurich ; Filipa Pinho, sociologue, CES, Coimbra. Pour plus de détails, voir programme.

Dans le cadre du projet Moving Lusitalia ESCH22,capitale européenne de la culture, le CDMH proposera plusieurs rencontres avec les habitantes et habitants d’hier et d’aujourd’hui du quartier « Italien » de Dudelange. Une première réunion évoquera le 10 octobre 2021 les années 1880 à 1970, depuis l'émergence du « Quartier au déclin de l’industrie sidérurgique à Dudelange (grosso modo, la période dite « italienne »). Nous invitons les personnes intéressées à venir nous rejoindre pour partager leur vécu, leurs photos, documents et objets ... Rendez-vous à 15 heures à la Gare-Usines de Dudelange.

Dans le cadre du projet Moving Lusitalia ESCH22, capitale européenne de la culture, le CDMH proposera plusieurs rencontres avec les habitantes et habitants d’hier et d’aujourd’hui du quartier « Italien » de Dudelange. Une deuxième réunion évoquera le 17 octobre 2021 les mutations intervenues à partir de la fin des années 1970 marquées par le démantèlement de l'usine. Installation de l'immigration portugaise, transformation des constellations socio-professionnelles, nouvel agencement des rythmes de vie, émergence d'associations culturelles lusophones, aménagement des conditions de logement. L'histoire passionnante du Quartier à la portugaise, reste à écrire ... Nous invitons les personnes intéressées à venir nous rejoindre pour partager leur vécu, leurs photos, documents et objets ... Rendez-vous à 15 heures à la Gare-Usines de Dudelange.

Quel avenir pour le quartier Italie ? Table ronde dans le cadre de la Journée Louis Rech Rendez-vous du dimanche au Centre de Documentation sur les Migrations Humaines à la gare de « Dudelange-Usines » 9 janvier 2022, à 15h https://www.cdmh.lu/db/4/1433954207918/0

Le microcosme du quartier « Italie » s’affiche comme miroir d’une histoire globale de Dudelange, voire du Luxembourg. Moving Lusitalia est un projet audiovisuel sur les histoires de vie quotidienne, révélant les changements de rythme, de temps et d’espace au fil des décennies. Horaires: du jeudi au dimanche de 15h à 18h

Origines et évolution des quartiers dits « immigrés » : Mythes et réalités Table ronde dans le cadre de « Moving Lusitalia » Centre Culturel Opderschmelz, Petit auditoire, 1a rue du Centenaire, L-3475 Dudelange 19 heures Antoine Paccoud, géographe, chercheur au LISER Tiago Ferreira Flores,étudiant en histoire, UNILU Heidi Martins, sociologue, CDMH Daniel Richter, doctorant en histoire, C2DH Denis Scuto, historien, directeur-adjoint C2DH Modération par France Clarinval, journaliste au « Land »

Ciné-débat : Le "salto" des Portugais vers la liberté Une expérience d'émigration forcée et clandestine le CDMH a le plaisir de vous inviter au ciné-débat Une expérience d'émigration forcée et clandestine: Le "salto" des Portugais vers la liberté qui aura lieu le 4 octobre 2022, à 19h au CinéStarlight à Dudelange La manifestation s'inscrit dans le cadre du projet Moving Lusitalia (ESCH22),

Lancement de l'application numérique du projet "Moving Lusitalia" Un projet réalisé par le CDMH de Dudelange en coopération avec Tokonoma et Giga Design Studio de Milan Le 8 novembre à 17 heures aura lieu le lancement officiel de l'application numérique "Moving Lusitalia" qui permettra d'explorer l'histoire du quartier Italie depuis ses origines à aujourd'hui. Il s'agit en l'occurrence d'une extension et d'un élément durable de l'exposition "Moving Lusitalia" réalisée dans le cadre d'Esch 2022 capitale européenne de la culture. Madame Sam Tanson, Ministre de la Culture, honorera la manifestation de sa présence. Après un mot d'accueil, le public sera invité à découvrir deux des quinze points d'intérêt retenus pour le projet en parcourant le trajet entre la Gare-Usines et le boulodrome de Dudelange où se tiendra la partie officielle.