Le Gueuloir - collectif d'auteurs dramatiques transfrontalier
Description
« LeStammdësch » est au sens littéral « une table », mais c’est aussi une expression définissant « un rendez-vous régulier et convivial entres amis ». Autour de cette table et sous le motif de ces retrouvailles, le collectif d’auteurs dramatiques transfrontalier Le Gueuloir, accueillera les paroles citoyennes et s’en inspirera pour la création de douze légendes urbaines, réinventées pour un nouvel imaginaire commun et présentées sous la forme de douze pièces courtes. En partenariat avec La Spirale, Compagnie Jean Boillot, Le Gueuloir invite les habitants à «activer» ou réactiver» quatre lieux distincts.
Ici conviés, ils deviendront les habitués d’une même table, le Stammdësch, là où se dérouleront les rencontres : collectes de paroles et de récits, ateliers d’écriture et mises en voix des légendes imaginées. Ces rendez-vous Stammdësch rassembleront six auteurs du collectif, cinq auteurs invités et une cinquantaine de participants, pour voir se dérouler 12 rendez-vous avec les publics, inscrits sur le territoire d’Esch2022, Capitale européenne de la culture.
« Le Stammdësch » c’est au sens littéral « une table », mais c’est aussi une expression définissant un rendez-vous régulier et convivial entres amis. Autour de cette table et sous le motif de ces retrouvailles, le Gueuloir, collectif d’auteurs dramatiques transfrontalier, accueillera les paroles de tous, pour réinventer les légendes locales, et ainsi créer un nouvel imaginaire collectif. Le Gueuloir invite les habitants du quartier de Belval à se réunir au Dalmat Coffee House. Ici conviés, ils deviendront les habitués d’une même table, « le Stammdësch ». Là, les habitants rencontreront les auteurs Serge Basso de March, Céline de Bo, et Pauline Collet, avec lesquel*les ils réinventeront, et/ou réécriront, les légendes urbaines, traditions, ouï-dires, histoires anciennes, qui ont disparu ou existe encore du territoire.
« Le Stammdësch » c’est au sens littéral « une table », mais c’est aussi une expression définissant un rendez-vous régulier et convivial entres amis. Autour de cette table et sous le motif de ces retrouvailles, le Gueuloir, collectif d’auteurs dramatiques transfrontalier, accueillera les paroles de tous, pour réinventer les légendes locales, et ainsi créer un nouvel imaginaire collectif. Le Gueuloir invite les habitants du quartier de Belval à se réunir au Dalmat Coffee House. Ici conviés, ils deviendront les habitués d’une même table, « le Stammdësch ». Là, les habitants rencontreront les auteurs Serge Basso de March, Céline de Bo, et Pauline Collet, avec lesquel*les ils réinventeront, et/ou réécriront, les légendes urbaines, traditions, ouï-dires, histoires anciennes, qui ont disparu ou existe encore, là où ils vivent.
« Le Stammdësch » c’est au sens littéral « une table », mais c’est aussi une expression définissant un rendez-vous régulier et convivial entres amis. Autour de cette table et sous le motif de ces retrouvailles, le Gueuloir, collectif d’auteurs dramatiques transfrontalier, accueillera les paroles de tous, pour réinventer les légendes locales, et ainsi créer un nouvel imaginaire collectif. Le Gueuloir invite les habitants du quartier de Belval à se réunir au Dalmat Coffee House. Ici conviés, ils deviendront les habitués d’une même table, « le Stammdësch ». Là, les habitants rencontreront les auteurs Serge Basso de March, Céline de Bo, et Pauline Collet, avec lesquel*les ils réinventeront, et/ou réécriront, les légendes urbaines, traditions, ouï-dires, histoires anciennes, qui ont disparu ou existe encore, là où ils vivent.
« Le Stammdësch » c’est au sens littéral « une table », mais c’est aussi une expression définissant un rendez-vous régulier et convivial entres amis. Autour de cette table et sous le motif de ces retrouvailles, le Gueuloir, collectif d’auteurs dramatiques transfrontalier, accueillera les paroles de tous, pour réinventer les légendes locales, et ainsi créer un nouvel imaginaire collectif. Le Gueuloir invite les habitants du quartier de Belval à se réunir au Dalmat Coffee House. Ici conviés, ils deviendront les habitués d’une même table, « le Stammdësch ». Là, les habitants rencontreront les auteurs Serge Basso de March, Céline de Bo, et Pauline Collet, avec lesquel*les ils réinventeront, et/ou réécriront, les légendes urbaines, traditions, ouï-dires, histoires anciennes, qui ont disparu ou existe encore, là où ils vivent.
« Le Stammdësch » c’est au sens littéral « une table », mais c’est aussi une expression définissant un rendez-vous régulier et convivial entres amis. Autour de cette table et sous le motif de ces retrouvailles, le Gueuloir, collectif d’auteurs dramatiques transfrontalier, accueillera les paroles de tous, pour réinventer les légendes locales, et ainsi créer un nouvel imaginaire collectif. Le Gueuloir invite les habitants du quartier de Belval à se réunir au Dalmat Coffee House. Ici conviés, ils deviendront les habitués d’une même table, « le Stammdësch ». Là, les habitants rencontreront les auteurs Serge Basso de March, Céline de Bo, et Pauline Collet, avec lesquel*les ils réinventeront, et/ou réécriront, les légendes urbaines, traditions, ouï-dires, histoires anciennes, qui ont disparu ou existe encore, là où ils vivent.
« Le Stammdësch » c’est au sens littéral « une table », mais c’est aussi une expression définissant un rendez-vous régulier et convivial entres amis. Autour de cette table et sous le motif de ces retrouvailles, le Gueuloir, collectif d’auteurs dramatiques transfrontalier, accueillera les paroles de tous, pour réinventer les légendes locales, et ainsi créer un nouvel imaginaire collectif. Le Gueuloir invite les habitants du quartier de Belval à se réunir au Dalmat Coffee House. Ici conviés, ils deviendront les habitués d’une même table, « le Stammdësch ». Là, les habitants rencontreront les auteurs Serge Basso de March, Céline de Bo, et Pauline Collet, avec lesquel*les ils réinventeront, et/ou réécriront, les légendes urbaines, traditions, ouï-dires, histoires anciennes, qui ont disparu ou existe encore, là où ils vivent.
« Le Stammdësch » c’est au sens littéral « une table », mais c’est aussi une expression définissant un rendez-vous régulier et convivial entres amis. Autour de cette table et sous le motif de ces retrouvailles, le Gueuloir, collectif d’auteurs dramatiques transfrontalier, accueillera les paroles de tous, pour réinventer les légendes locales, et ainsi créer un nouvel imaginaire collectif. Le Gueuloir invite les habitants du quartier de Belval à se réunir au Dalmat Coffee House. Ici conviés, ils deviendront les habitués d’une même table, « le Stammdësch ». Là, les habitants rencontreront les auteurs Serge Basso de March, Céline de Bo, et Pauline Collet, avec lesquel*les ils réinventeront, et/ou réécriront, les légendes urbaines, traditions, ouï-dires, histoires anciennes, qui ont disparu ou existe encore, là où ils vivent.
« Le Stammdësch » c’est au sens littéral « une table », mais c’est aussi une expression définissant un rendez-vous régulier et convivial entres amis. Autour de cette table et sous le motif de ces retrouvailles, le Gueuloir, collectif d’auteurs dramatiques transfrontalier, accueillera les paroles de tous, pour réinventer les légendes locales, et ainsi créer un nouvel imaginaire collectif. Le Gueuloir invite les habitants du quartier de Belval à se réunir au Dalmat Coffee House. Ici conviés, ils deviendront les habitués d’une même table, « le Stammdësch ». Là, les habitants rencontreront les auteurs Serge Basso de March, Céline de Bo, et Pauline Collet, avec lesquel*les ils réinventeront, et/ou réécriront, les légendes urbaines, traditions, ouï-dires, histoires anciennes, qui ont disparu ou existe encore, là où ils vivent.
« Le Stammdësch » c’est au sens littéral « une table », mais c’est aussi une expression définissant un rendez-vous régulier et convivial entres amis. Autour de cette table et sous le motif de ces retrouvailles, le Gueuloir, collectif d’auteurs dramatiques transfrontalier, accueillera les paroles de tous, pour réinventer les légendes locales, et ainsi créer un nouvel imaginaire collectif. Le Gueuloir invite les habitants du quartier de Belval à se réunir au Dalmat Coffee House. Ici conviés, ils deviendront les habitués d’une même table, « le Stammdësch ». Là, les habitants rencontreront les auteurs Serge Basso de March, Céline de Bo, et Pauline Collet, avec lesquel*les ils réinventeront, et/ou réécriront, les légendes urbaines, traditions, ouï-dires, histoires anciennes, qui ont disparu ou existe encore, là où ils vivent.
RDV STAMMDËSCH #1 - ESCH-BELVAL - Sortie de résidence publique
« Le Stammdësch » c’est au sens littéral « une table », mais c’est aussi une expression définissant un rendez-vous régulier et convivial entres amis. Autour de cette table et sous le motif de ces retrouvailles, le Gueuloir, collectif d’auteurs dramatiques transfrontalier, accueillera les paroles de tous, pour réinventer les légendes locales, et ainsi créer un nouvel imaginaire collectif. Le Gueuloir invite les habitants du quartier de Belval à se réunir au Dalmat Coffee House. Ici conviés, ils deviendront les habitués d’une même table, « le Stammdësch ». Là, les habitants rencontreront les auteurs Serge Basso de March, Céline de Bo, et Pauline Collet, avec lesquel*les ils réinventeront, et/ou réécriront, les légendes urbaines, traditions, ouï-dires, histoires anciennes, qui ont disparu ou existe encore, là où ils vivent.
C’est dans le cadre d’Esch2022 Capitale européenne de la Culture, en lien avec les Nuits de la Culture Esch-sur-Alzette, et en partenariat avec la compagnie La Spirale, dirigée par le metteur en scène Jean Boillot, que le Gueuloir invite les habitants du quartier de Esch-Lallange à se réunir au Café « Le Pirate » du mardi 11 au samedi 15 janvier 2022 de 10h à 12h, à l’heure de l’apéro. Et ensuite, dans des ateliers d’écriture à la Kulturfabrik, du mardi 11 au samedi 15 janvier 2022, de 14h à 16h, dans l’idée d’écrire à partir des témoignages recueillis dans la matinée.
Ici conviés, ils deviendront les habitués d’une même table, « le Stammdësch ». Là, les habitants rencontreront les auteurs Franck Lemaire, Fabio Godinho et Lénaïc Brulé avec lesquels ils réinventeront, et réécriront, les légendes urbaines, traditions, ouï-dires, histoires anciennes, qui ont disparu ou existe encore, là où ils vivent.
C’est dans le cadre d’Esch2022 Capitale européenne de la Culture, en lien avec les Nuits de la Culture Esch-sur-Alzette, et en partenariat avec la compagnie La Spirale, dirigée par le metteur en scène Jean Boillot, que le Gueuloir invite les habitants du quartier de Esch-Lallange à se réunir au Café « Le Pirate » du mardi 11 au samedi 15 janvier 2022 de 10h à 12h, à l’heure de l’apéro. Et ensuite, dans des ateliers d’écriture à la Kulturfabrik, du mardi 11 au samedi 15 janvier 2022, de 14h à 16h, dans l’idée d’écrire à partir des témoignages recueillis dans la matinée.
Ici conviés, ils deviendront les habitués d’une même table, « le Stammdësch ». Là, les habitants rencontreront les auteurs Franck Lemaire, Fabio Godinho et Lénaïc Brulé avec lesquels ils réinventeront, et réécriront, les légendes urbaines, traditions, ouï-dires, histoires anciennes, qui ont disparu ou existe encore, là où ils vivent.
C’est dans le cadre d’Esch2022 Capitale européenne de la Culture, en lien avec les Nuits de la Culture Esch-sur-Alzette, et en partenariat avec la compagnie La Spirale, dirigée par le metteur en scène Jean Boillot, que le Gueuloir invite les habitants du quartier de Esch-Lallange à se réunir au Café « Le Pirate » du mardi 11 au samedi 15 janvier 2022 de 10h à 12h, à l’heure de l’apéro. Et ensuite, dans des ateliers d’écriture à la Kulturfabrik, du mardi 11 au samedi 15 janvier 2022, de 14h à 16h, dans l’idée d’écrire à partir des témoignages recueillis dans la matinée.
Ici conviés, ils deviendront les habitués d’une même table, « le Stammdësch ». Là, les habitants rencontreront les auteurs Franck Lemaire, Fabio Godinho et Lénaïc Brulé avec lesquels ils réinventeront, et réécriront, les légendes urbaines, traditions, ouï-dires, histoires anciennes, qui ont disparu ou existe encore, là où ils vivent.
C’est dans le cadre d’Esch2022 Capitale européenne de la Culture, en lien avec les Nuits de la Culture Esch-sur-Alzette, et en partenariat avec la compagnie La Spirale, dirigée par le metteur en scène Jean Boillot, que le Gueuloir invite les habitants du quartier de Esch-Lallange à se réunir au Café « Le Pirate » du mardi 11 au samedi 15 janvier 2022 de 10h à 12h, à l’heure de l’apéro. Et ensuite, dans des ateliers d’écriture à la Kulturfabrik, du mardi 11 au samedi 15 janvier 2022, de 14h à 16h, dans l’idée d’écrire à partir des témoignages recueillis dans la matinée.
Ici conviés, ils deviendront les habitués d’une même table, « le Stammdësch ». Là, les habitants rencontreront les auteurs Franck Lemaire, Fabio Godinho et Lénaïc Brulé avec lesquels ils réinventeront, et réécriront, les légendes urbaines, traditions, ouï-dires, histoires anciennes, qui ont disparu ou existe encore, là où ils vivent.
C’est dans le cadre d’Esch2022 Capitale européenne de la Culture, en lien avec les Nuits de la Culture Esch-sur-Alzette, et en partenariat avec la compagnie La Spirale, dirigée par le metteur en scène Jean Boillot, que le Gueuloir invite les habitants du quartier de Esch-Lallange à se réunir au Café « Le Pirate » du mardi 11 au samedi 15 janvier 2022 de 10h à 12h, à l’heure de l’apéro. Et ensuite, dans des ateliers d’écriture à la Kulturfabrik, du mardi 11 au samedi 15 janvier 2022, de 14h à 16h, dans l’idée d’écrire à partir des témoignages recueillis dans la matinée.
Ici conviés, ils deviendront les habitués d’une même table, « le Stammdësch ». Là, les habitants rencontreront les auteurs Franck Lemaire, Fabio Godinho et Lénaïc Brulé avec lesquels ils réinventeront, et réécriront, les légendes urbaines, traditions, ouï-dires, histoires anciennes, qui ont disparu ou existe encore, là où ils vivent.
C’est dans le cadre d’Esch2022 Capitale européenne de la Culture, en lien avec les Nuits de la Culture Esch-sur-Alzette, et en partenariat avec la compagnie La Spirale, dirigée par le metteur en scène Jean Boillot, que le Gueuloir invite les habitants du quartier de Esch-Lallange à se réunir au Café « Le Pirate » du mardi 11 au samedi 15 janvier 2022 de 10h à 12h, à l’heure de l’apéro. Et ensuite, dans des ateliers d’écriture à la Kulturfabrik, du mardi 11 au samedi 15 janvier 2022, de 14h à 16h, dans l’idée d’écrire à partir des témoignages recueillis dans la matinée.
Ici conviés, ils deviendront les habitués d’une même table, « le Stammdësch ». Là, les habitants rencontreront les auteurs Franck Lemaire, Fabio Godinho et Lénaïc Brulé avec lesquels ils réinventeront, et réécriront, les légendes urbaines, traditions, ouï-dires, histoires anciennes, qui ont disparu ou existe encore, là où ils vivent.
C’est dans le cadre d’Esch2022 Capitale européenne de la Culture, en lien avec les Nuits de la Culture Esch-sur-Alzette, et en partenariat avec la compagnie La Spirale, dirigée par le metteur en scène Jean Boillot, que le Gueuloir invite les habitants du quartier de Esch-Lallange à se réunir au Café « Le Pirate » du mardi 11 au samedi 15 janvier 2022 de 10h à 12h, à l’heure de l’apéro. Et ensuite, dans des ateliers d’écriture à la Kulturfabrik, du mardi 11 au samedi 15 janvier 2022, de 14h à 16h, dans l’idée d’écrire à partir des témoignages recueillis dans la matinée.
Ici conviés, ils deviendront les habitués d’une même table, « le Stammdësch ». Là, les habitants rencontreront les auteurs Franck Lemaire, Fabio Godinho et Lénaïc Brulé avec lesquels ils réinventeront, et réécriront, les légendes urbaines, traditions, ouï-dires, histoires anciennes, qui ont disparu ou existe encore, là où ils vivent.
C’est dans le cadre d’Esch2022 Capitale européenne de la Culture, en lien avec les Nuits de la Culture Esch-sur-Alzette, et en partenariat avec la compagnie La Spirale, dirigée par le metteur en scène Jean Boillot, que le Gueuloir invite les habitants du quartier de Esch-Lallange à se réunir au Café « Le Pirate » du mardi 11 au samedi 15 janvier 2022 de 10h à 12h, à l’heure de l’apéro. Et ensuite, dans des ateliers d’écriture à la Kulturfabrik, du mardi 11 au samedi 15 janvier 2022, de 14h à 16h, dans l’idée d’écrire à partir des témoignages recueillis dans la matinée.
Ici conviés, ils deviendront les habitués d’une même table, « le Stammdësch ». Là, les habitants rencontreront les auteurs Franck Lemaire, Fabio Godinho et Lénaïc Brulé avec lesquels ils réinventeront, et réécriront, les légendes urbaines, traditions, ouï-dires, histoires anciennes, qui ont disparu ou existe encore, là où ils vivent.
C’est dans le cadre d’Esch2022 Capitale européenne de la Culture, en lien avec les Nuits de la Culture Esch-sur-Alzette, et en partenariat avec la compagnie La Spirale, dirigée par le metteur en scène Jean Boillot, que le Gueuloir invite les habitants du quartier de Esch-Lallange à se réunir au Café « Le Pirate » du mardi 11 au samedi 15 janvier 2022 de 10h à 12h, à l’heure de l’apéro. Et ensuite, dans des ateliers d’écriture à la Kulturfabrik, du mardi 11 au samedi 15 janvier 2022, de 14h à 16h, dans l’idée d’écrire à partir des témoignages recueillis dans la matinée.
Ici conviés, ils deviendront les habitués d’une même table, « le Stammdësch ». Là, les habitants rencontreront les auteurs Franck Lemaire, Fabio Godinho et Lénaïc Brulé avec lesquels ils réinventeront, et réécriront, les légendes urbaines, traditions, ouï-dires, histoires anciennes, qui ont disparu ou existe encore, là où ils vivent.
C’est dans le cadre d’Esch2022 Capitale européenne de la Culture, en lien avec les Nuits de la Culture Esch-sur-Alzette, et en partenariat avec la compagnie La Spirale, dirigée par le metteur en scène Jean Boillot, que le Gueuloir invite les habitants du quartier de Esch-Lallange à se réunir au Café « Le Pirate » du mardi 11 au samedi 15 janvier 2022 de 10h à 12h, à l’heure de l’apéro. Et ensuite, dans des ateliers d’écriture à la Kulturfabrik, du mardi 11 au samedi 15 janvier 2022, de 14h à 16h, dans l’idée d’écrire à partir des témoignages recueillis dans la matinée.
Ici conviés, ils deviendront les habitués d’une même table, « le Stammdësch ». Là, les habitants rencontreront les auteurs Franck Lemaire, Fabio Godinho et Lénaïc Brulé avec lesquels ils réinventeront, et réécriront, les légendes urbaines, traditions, ouï-dires, histoires anciennes, qui ont disparu ou existe encore, là où ils vivent.
Le Gueuloir, collectif d’auteurs dramatiques transfrontalier, avait invité début décembre 2021, les auteur*es Serge Basso de March, Céline de Bo, et Pauline à rencontrer les habitants du quartier de Esch-Belval, autour d’un RDV Stammdësch ouvert au Dalmat Coffee House, pour entendre leurs histoires sur leur lieu de vie, de travail ou de vagabondage, et les mettre en théâtre, sous forme de trois textes dramatiques courts. Trois formes dramaturgiques sont ainsi nées, et seront mis en voix par des comédien*nes professionnel*les, sous la direction du metteur en scène Jean Boillot. Ainsi, dans le cadre d’Esch 2022 Capitale européenne de la Culture, en lien avec les Nuits de la Culture Esch-sur-Alzette, et en partenariat avec la compagnie La Spirale, dirigée par le metteur en scène Jean Boillot, Le Gueuloir invite les spectateurs à entendre ces histoires théâtrales sur Belval, le samedi 9 avril 2022, entre 18h et 20h30, au Dalmat Coffee House.
C’est dans le cadre d’Esch2022 Capitale européenne de la Culture, en lien avec les Nuits de la Culture Esch-sur-Alzette, et en partenariat avec la compagnie La Spirale, dirigée par le metteur en scène Jean Boillot, que le Gueuloir invite les habitants de Boulange à se réunir au Café des Sports du mardi 12 au samedi 16 avril 2022 de 10h à 12h, à l’heure de l’apéro, et dans des rencontres ponctuelles, dans l’idée d’écrire à partir des témoignages recueillis.
Ici conviés, ils deviendront les habitués d’une même table, « le Stammdësch ». Là, les habitants rencontreront les auteurs Sedef Ecer, Denis Jarosinski et Paul Mathieu avec lesquels ils réinventeront, et réécriront, les légendes urbaines, traditions, ouï-dires, histoires anciennes, qui ont disparu ou existe encore, là où ils vivent.
« Le Stammdësch » c’est au sens littéral « une table », mais c’est aussi une expression définissant un rendez-vous régulier et convivial entres amis. Autour de cette table et sous le motif de ces retrouvailles, le Gueuloir, collectif d’auteurs dramatiques transfrontalier, accueillera les paroles de tous, pour réinventer les légendes locales, et ainsi créer un nouvel imaginaire collectif. Le Gueuloir invite les habitants de Boulange à se réunir au Café des Sports. Ici conviés, ils deviendront les habitués d’une même table, « le Stammdësch ». Là, les habitants rencontreront les auteur*es Sedef Ecer, Denis Jarosinski et Paul Mathieu, avec lesquel*les ils réinventeront, et/ou réécriront, les légendes urbaines, traditions, ouï-dires, histoires anciennes, qui ont disparu ou existe encore, là où ils vivent.
« Le Stammdësch » c’est au sens littéral « une table », mais c’est aussi une expression définissant un rendez-vous régulier et convivial entres amis. Autour de cette table et sous le motif de ces retrouvailles, le Gueuloir, collectif d’auteurs dramatiques transfrontalier, accueillera les paroles de tous, pour réinventer les légendes locales, et ainsi créer un nouvel imaginaire collectif. Le Gueuloir invite les habitants de Boulange à se réunir au Café des Sports. Ici conviés, ils deviendront les habitués d’une même table, « le Stammdësch ». Là, les habitants rencontreront les auteur*es Sedef Ecer, Denis Jarosinski et Paul Mathieu, avec lesquel*les ils réinventeront, et/ou réécriront, les légendes urbaines, traditions, ouï-dires, histoires anciennes, qui ont disparu ou existe encore, là où ils vivent.
« Le Stammdësch » c’est au sens littéral « une table », mais c’est aussi une expression définissant un rendez-vous régulier et convivial entres amis. Autour de cette table et sous le motif de ces retrouvailles, le Gueuloir, collectif d’auteurs dramatiques transfrontalier, accueillera les paroles de tous, pour réinventer les légendes locales, et ainsi créer un nouvel imaginaire collectif. Le Gueuloir invite les habitants de Boulange à se réunir au Café des Sports. Ici conviés, ils deviendront les habitués d’une même table, « le Stammdësch ». Là, les habitants rencontreront les auteur*es Sedef Ecer, Denis Jarosinski et Paul Mathieu, avec lesquel*les ils réinventeront, et/ou réécriront, les légendes urbaines, traditions, ouï-dires, histoires anciennes, qui ont disparu ou existe encore, là où ils vivent.
« Le Stammdësch » c’est au sens littéral « une table », mais c’est aussi une expression définissant un rendez-vous régulier et convivial entres amis. Autour de cette table et sous le motif de ces retrouvailles, le Gueuloir, collectif d’auteurs dramatiques transfrontalier, accueillera les paroles de tous, pour réinventer les légendes locales, et ainsi créer un nouvel imaginaire collectif. Le Gueuloir invite les habitants de Boulange à se réunir au Café des Sports. Ici conviés, ils deviendront les habitués d’une même table, « le Stammdësch ». Là, les habitants rencontreront les auteur*es Sedef Ecer, Denis Jarosinski et Paul Mathieu, avec lesquel*les ils réinventeront, et/ou réécriront, les légendes urbaines, traditions, ouï-dires, histoires anciennes, qui ont disparu ou existe encore, là où ils vivent.
RDV STAMMDËSCH #3 - BOULANGE - Sortie de résidence publique
« Le Stammdësch » c’est au sens littéral « une table », mais c’est aussi une expression définissant un rendez-vous régulier et convivial entres amis. Autour de cette table et sous le motif de ces retrouvailles, le Gueuloir, collectif d’auteurs dramatiques transfrontalier, accueillera les paroles de tous, pour réinventer les légendes locales, et ainsi créer un nouvel imaginaire collectif. Le Gueuloir invite les habitants de Boulange à se réunir au Café des Sports. Ici conviés, ils deviendront les habitués d’une même table, « le Stammdësch ». Là, les habitants rencontreront les auteur*es Sedef Ecer, Denis Jarosinski et Paul Mathieu, avec lesquel*les ils réinventeront, et/ou réécriront, les légendes urbaines, traditions, ouï-dires, histoires anciennes, qui ont disparu ou existe encore, là où ils vivent.
Le Gueuloir, collectif d’auteurs dramatiques transfrontalier, avait invité début décembre 2021, les auteur*es Lénaïc Brulé, Franck Lemaire et Fabio Godinho à rencontrer les habitants du quartier de Esch-Belval, autour d’un RDV Stammdësch ouvert au "Café le Pirate", pour entendre leurs histoires sur leur lieu de vie, de travail ou de vagabondage, et les mettre en théâtre, sous forme d'un texte dramatique court. Une forme dramaturgique est ainsi née, et sera mise en voix par les auteur.e.s - tous.tes également comédien.ne.s, sous la direction du metteur en scène Jean Boillot. Ainsi, dans le cadre d’Esch 2022 Capitale européenne de la Culture, en lien avec les Nuits de la Culture Esch-sur-Alzette, et en partenariat avec la compagnie La Spirale, dirigée par le metteur en scène Jean Boillot, Le Gueuloir invite les spectateurs à entendre ces histoires théâtrales sur Lallange, le samedi 14 mai 2022, entre 18h et 20h30, au "Café le Pirate".
LE GUEULOIR a.s.b.l, collectif d’auteurs transfrontalier. Il est un espace de rencontre, de débat et d’échange pour les auteurs dramatiques francophones de la Grande Région. L’association initie des rendez-vous où les auteurs « gueulent » leurs textes et partagent sans langue de bois leurs avis et remarques. Elle crée également des manifestations permettant aux textes des auteurs d’être lus au public, notamment à l'Espace Bernard Marie Koltès de Metz en France, ainsi qu’à la Kufa d’Esch-sur-Alzette, au Luxembourg. Elle réfléchit aux problématiques et aux possibilités de l’édition ainsi qu’au statut des auteurs à l’échelle transfrontalière. Elle crée les conditions d’une bibliothèque commune et d’un recensement des textes tout en aidant les auteurs primo-écrivant. Elle organise des ateliers d’écriture avec des amateurs et y invite des auteurs confirmés. Dans la poursuite de sa mission, l’association se propose de coopérer avec les institutions privées ou publiques, locales et nationales, régionales interrégionales et transfrontalières, dédiées à des objectifs similaires. Par ailleurs, elle fonctionne en réseau avec des structures analogues hors de la Grande Région et à l’étranger.
Texte fourni par le partenaire de projet.
Manage Cookie Consent
We use cookies to optimize our website and our service.
Functional
Toujours activé
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Préférences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistiques
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes.The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
