Auf zu den Konzerten!

Musik für jeden Geschmack

« La Jungle – Collaborations brutes » und « Les voix des Terres Rouges »
Im Mai und Juni werden auf beiden Seiten der französisch-luxemburgischen Grenze alle Musikrichtungen im Rahmen von Künstlerresidenzen und Konzerten geehrt.

La Jungle – Collaborations brutes
Von der Communauté de Communes Pays Haut Val d’Alzette getragenes Projekt
Während sich ein allmählicher kultureller Aufschwung abzeichnet, planen die FrancoFolies in Esch-Alzette, das belgische Trance-Noise-Duo La Jungle und das Institut Médico Éducatif in Aumetz bereits die nächste Festivalsaison. Wenn sich Tourneen und Konzertangebote wieder einmal häufen, warum dann nicht einen Vorschlag außerhalb des Rahmens in Betracht ziehen, der einigen experimentierfreudigen Jugendlichen einen Platz auf der Bühne gibt?

In Begleitung des Pariser Kollektivs Brut Pop – Musikpädagogik und Inklusion treffen sich die Jugendlichen des Instituts und die Gruppe La Jungle, um ein gemeinsames Klangstück zu schaffen, ein Versuch der Zusammenarbeit, der auf der Bühne der FrancoFolies 2022 präsentiert wird. In der Zwischenzeit werden sie für mehrere Zeiträume gemeinsam in Luxemburg wohnen. Dort werden sie in einem professionellen Rahmen ein oder mehrere Stücke komponieren, die Teil des zukünftigen Konzerts von La Jungle in Esch-Alzette sein werden.

Rémy & Mathieu leihen sich die traditionellen Codes des Lärms, eignen sich Teile davon an und loopen das Ganze zu zwanghaft wiederholten Sequenzen, die immer live konzipiert wurden. Eine hypnotische und willentlich eindringliche Spontaneität, die ans Unendliche grenzt und sich gelegentlich kurze orientalische Doom-Impulse oder eine epische Metal-Gabel inmitten eines Krautrock-Epos gönnt. Während La Jungle oft als Mathe-Rock-Duo bezeichnet wird, sprechen die beiden Noiser lieber von wildem und unverschämt tanzbarem Techno mit schmetternden Gitarren, frenetischem Schlagzeug und Casio für Kinder.

Praktische Informationen :
Residenzen – Workshops/Atelier vom 06. bis 08. Juni 2022.
Konzert/Abendveranstaltung am 10. Juni 2022 um 20:30 Uhr in L’Arche de Villerupt – Esplanade Nino rota 54190 Villerupt

Les voix des Terres Rouges
Das Orchestre National de Metz wollte ein partizipatives Chorprojekt mit zwei historischen Einrichtungen der grenzüberschreitenden Chorlandschaft präsentieren: INECC Mission Voix Lothringen und INECC Luxemburg. Dieses Projekt ist Teil einer kollektiven Amateurpraxis und nicht einer kollektiven Praxis „im Amateurbereich“, und mit dieser Achse wollten wir die Geschichte des Chorgesangs wieder aufleben lassen, um ein Chor- und Orchesterwerk zu präsentieren. Zu diesem Zweck haben wir uns vorgestellt, einen Komponisten zu beauftragen, damit die Kreation kollektiv angenommen werden kann, eine Kreation, die sich auf die Teilnehmer, die Region, ihre Geschichte, ihr kulturelles, soziales, historisches und geografisches Erbe stützt. Wir planen, die luxemburgische Komponistin Catherine Kontz zu engagieren, die die Region gut kennt, gerne mit der Stimme arbeitet und einen internationalen Ruf genießt.

Ziel ist es, Laienchöre aus der Region – aller Niveaus, Erwachsene und Kinder – einzuladen, um gemeinsam mit dem Orchestre national de Metz ein neues Werk aufzuführen, das von der industriellen Vergangenheit der Region (insbesondere durch die Verwendung verschiedener Klangmaterialien) und der Vielfalt der heutigen Kulturen inspiriert ist.

Zu diesem Zweck haben wir eine Komponistin beauftragt, damit die Kreation kollektiv angenommen werden kann, eine Kreation, die von den Teilnehmern ausgeht, von der Region, ihrer Geschichte, ihrem kulturellen, sozialen, historischen und geografischen Erbe. Wir haben die luxemburgische Komponistin Catherine Kontz beauftragt, die die Region gut kennt, gerne mit der Stimme arbeitet und international bekannt ist.

Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)Dieses partizipatorische Projekt wird Laienchöre (Kinder und Erwachsene) zusammenbringen, die das ganze Jahr 2021/22 hindurch arbeiten und im Juni und Juli 2022 Konzerte geben werden.

3 Konzerte:

Am 17.06.2022 um 20 Uhr im L’Arsenal in Metz
Am 18.06.2022 um 17 Uhr im L’Artikus in Sanem
Am 18.06.2022 um 20 Uhr in L’Arsenal de Metz